L’esprit olympique à la résidence pour aînés Prince George Chateau

Rencontrez la championne de natation dont le sourire illumine notre communauté de retraite.

June 18, 2025

2 minutes de lecture

Quote on green background: "They always tell me they love my big smile." Below is a photo of Ashwini, a server, smiling in a red uniform.

Dès que vous entrez à Prince George Chateau, vous ressentez l’énergie du lieu. Ce ne sont pas seulement les visages souriants ou les espaces chaleureux – ce sont les gens qui donnent vie à la communauté. Comme Ashwini Cumbamngalam, une serveuse qui vient tout juste de revenir des Jeux olympiques spéciaux de la Colombie-Britannique.


« Avant, j’avais peur de mettre le pied dans l’eau », raconte Ashwini avec un grand sourire. Aujourd’hui, elle remporte des médailles – et continue d’apporter cette même détermination et cette joie à chaque repas qu’elle sert.


Ce sont les gens qui font de cet endroit un vrai chez-soi

Chez Atria, la vie ne se résume pas à un bel appartement ou à de bons repas (même si nous avons cela aussi). Ce qui compte vraiment, ce sont les gens que vous rencontrez et les liens que vous tissez.


Ashwini ne fait pas que servir les repas – c’est une personne que les résidents ont hâte de voir chaque jour.


« Ils me disent toujours qu’ils aiment mon grand sourire », dit-elle. Et c’est réciproque. Depuis trois ans, Ashwini a développé de vraies amitiés avec les résidents, illuminant les journées de tout le monde.


Des leçons apprises dans la piscine – et dans la vie

Le parcours d’Ashwini est inspirant. Elle est passée de la peur de l’eau à la compétition, prouvant qu’il n’est jamais trop tard – ni trop discret – pour essayer quelque chose de nouveau.


« Doucement mais sûrement, on y arrive », dit-elle.


C’est quelque chose qu’on voit souvent ici : des gens qui se surprennent eux-mêmes. Qu’il s’agisse d’apprendre un nouveau passe-temps ou de trouver le courage de changer, Prince George Chateau est un endroit où l’on peut continuer à grandir et à savourer la vie.


Un lieu qui vous encourage

Quand l’équipe de natation d’Ashwini a remporté plusieurs épreuves, toute l’équipe de Prince George Chateau l’a applaudie.


« Tout le monde était content pour moi », dit-elle.


Ce genre de soutien ne se limite pas aux grands moments – il fait partie de notre quotidien et de la manière dont nous nous traitons les uns les autres.


Que vous participiez à une activité, partagiez un repas ou discutiez simplement avec un voisin, ici, les gens s’élèvent mutuellement.


Un nouveau chapitre à vivre avec enthousiasme

Ashwini dit que la natation et le fait de faire partie d’une équipe l’ont aidée à sortir de sa coquille.


« Je suis une personne tranquille, dit-elle, mais maintenant, je me sens plus confiante. »


C’est ça, vivre dans une communauté comme Prince George Chateau : de nouvelles opportunités, de nouveaux amis et la découverte de côtés de vous-même que vous ne soupçonniez peut-être pas. Que vous soyez extraverti ou réservé, c’est un lieu où vous pouvez être vous-même – et peut-être même vous surprendre.


Découvrez la vie dynamique à Prince George Chateau ou dans une autre résidence Atria près de chez vous, dès aujourd’hui.